How can I get over a sinus headache?!?

Painkillers aren't necessary, but it's completely fine to take ibuprofen or a decongestant such as Advil or Dimetap to reduce inflammation and allow your sinuses to drain. There are many counter-medications specifically for sinuses. You don't have to worry, because it's not like you'll be taking them for so long that you get hooked.